domenica 28 novembre 2010

Seit heute Morgen schneit es hier ununterbrochen. Die Daecher und Strassen sind mit Schnee bedeckt. Dies ist hier in unserer Zone und in dieser Zeit eher eine Seltenheit!
Heute feiern wir auch den 1.Advent. Wir haben darum unsere erste Weihnachtskerze angezuendet. Schnee, Weihnachtsgebaeck mit einem heissen Tee, ein warmes Feuer...es weihnachtet sehr!

Da questa mattina sta nevicando ininterrottamente. I tetti e le strade sono coperti di neve, una rarità in questa zona, in questo periodo.
Oggi festeggiamo anche il primo avvento. Per questo abbiamo acceso la prima candela di Natale. Neve, biscotti di Natale con un tè caldo, il fuoco acceso nel camino...c'è proprio un atmosfera di Natale!



1 commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...