martedì 28 febbraio 2012

Harrington and Hannah Block 2


Dies ist mein zweiter Block von "Harrington and Hannah"!
Ist er nicht suess?

Questo è il secondo block di "Harrington and Hannah"!
Non è carino?

Auguro a tutti un bel "stitchery evening"!

sabato 25 febbraio 2012

"Harrington and Hannah" BOM

Ich hatte mir doch ganz fest vorgenommen, dass ich dieses Jahr zuerst meine angefangenen Quilts fertig naehen werde...aaaaber, als ich "Harrington and Hannah" von http://theraspberryrabbits.blogspot.com/ entdeckte.....
verschwanden all meine guten Vorsaetze!!!!!
Wer kann schon diesem Kaninchen-BOM widerstehen?!?!?!?!? Ich? - ganz sicher nicht! Und dann waren auch die Maedels- "Mamma!...bitte?!?!?! ...sind diese Kaninchen nicht suess?????? Sie erinnern uns an Blacky, an Otium, Spirit, Timmina, Volpina, Pandinum, Spotty, Zanna Bianca, Timmy, Morin.................."
Va beeeeeeeeene!...... Ich hatte ein neues Projekt fuers Jahr 2012!

Per quest'anno avevo progettato di finire i miei  quilts iniziati....maaaaaaaaa. quando ho scoperto "Harrington and Hannah" di  http://theraspberryrabbits.blogspot.com/ ....... sono svaniti tutti  i miei intenti!!!!
Chi riesce a resistere ad un BOM di coniglietti?!!?!?!?!!   Io?- sicuramente no! E poi c'erano le ragazze- " "Mamma!...questi coniglietti sono tanto carini!!!! Ci ricordono di Blacky, di Otium, Spirit, Timmina, Volpina, Pandinum, Spotty, Zanna Bianca, Timmy, Morin.................."
Va bene!.... Ho un nuovo progetto per il 2012!

Ecco il mese di gennaio!


Der Monat Februar liegt auf meinem Naehtisch....


Ein Tipp fuer den Pizzateig!!!

Un consiglio per l'impasto della pizza!!!


Heute ist Samstag. Was hat dann die geschwellte Kartoffel mit dem Calzone zu tun?
Wie jeden Samstag Morgen habe ich heute meinen Pizzateig vorbereitet.
Vor ein paar Monaten hatte ich etwas Neues entdeckt:
Eine gute Pizza sollte bei sehr hoher Temperatur fuer 3/4 Minuten  gebacken werden (siehe das Holzfeuer), was bei einem Normalhaushalt praktisch unmoeglich ist. Je tiefer die Temperarur, je laenger muss man die Pizza backen, je trockener wird der Pizzaboden, zum Aerger von manchen Geniesser. 
Um das Austrocknen zu vermeiden rapse ich dem Teig (fuer ein Kilo Mehl) eine grosse geschwellte Kartoffel dazu. Die Kartoffel hat den Vorteil, die Feuchtigkeit zurueckzubehehalten. 
Der Teigboden wird so aussen knusprig und innen weich!
Unbedingt zum Ausprobieren!!!!!!!!!!

Oggi è sabato! Cosa c'entra la patata lessa con il calzone?
Come ogni sabato ho preparato l'impasto per la pizza di stasera.
Qualche mese fa ho fatto una scoperta:
Una buona pizza deve essere infornata ad una temperatura molto alta per ca. 3/4 minuti (come il fuoco ricavato dal legno):condizioni molto difficili da raggiungere in una cucina normale. Più bassa è la temperatura, più lunga  è la cottura e più secca diventa il fondo della pizza. Un peccato!
Per evitare l'essiccamento della pasta aggiungo per un chilo di farina una patata grande lessata. Il vantaggio della patata lessa è che riesce a trattenere l'umidità durante la cottura. Il risultato è una pizza / calzone croccante fuori e morbida dentro!
Da provare assolutamente!!!!!!!!!!!!!!


Auch EhiTu liebt diese Pizzakruste!!!!!

Anche a EhiTu piace il bordo della Pizza!!!

Viel Erfolg beim Teigkneten!!!!!

giovedì 23 febbraio 2012

Das Top von HENRIETTA WHYSKERS!

Das Top von HENRIETTA WHYSKERS (Bunny Hill FREE-BOM) ist fertig! 
Diesen Quilt moechte ich mit der Naehaschinen quilten. Ich bin nach der Suche nach Quiltmotiven, wie zum Beispiel Eicheln und Eichenblaetter, Sternchen, Herzchen.....
Natuerlich muss ich diese Muster zuerst ausprobieren!

Ho finito il top di HENRIETTA WHYSKERS (Bunny Hill FREE-BOM)!
Ho intenzione di quiltarlo a macchina: sto cercando dei motivi come delle foglie di quercia, delle ghiande, delle stelline, dei cuoricini....
Naturalmente prima vanno fatte delle prove!

Hier zeige ich ein paar Details von meinen Eichhoernchen und von meinen Raben!

Ecco alcune fotografie dei miei scoiattolini e dei miei corvi!







Tschuess....und bis zur naechsten Post!!!

martedì 21 febbraio 2012

...con un po' di fantasia!

Zur Zeit liegt bei mir Henrietta Whiskers auf dem Arbeitstisch. Noch fehlen sieben Sternchen, die ich annaehen muss.
Letztes Jahr probierte ich verschiedene Techniken fuer das Applizieren aus. 
Fuer meinen Quilt "Snowbound" (Bunny Hill) faltete ich beim Applizieren die Saumzugabe fortlaufend unter das Motif  und fixierte es mit moeglichst unsichtbaren Stichen auf den Hintergrund .
Mein Resultat war zwar befriedigend, doch all die kleinen "Ecken" in den Rundungen machten mich gar nicht gluecklich. 
So probierte ich, die Saumzugabe vor dem Aufnaehen, mit einem Staerkespray und einem Pinsel, umzulegen. Ich versuchte mit dem Staerkespray und einem kleinen Buegeleisen die Saumzugabe umzuglaetten (ich habe mir so meine Finger verbrannt...). Ich versuchte die Saumzugabe mit dem Fadenschlag umzunaehen...Jedoch keine Technik war fuer mich befriedigend.
So entschloss ich mich fuer ein ganz anderes System - dem Umkleben der Saumzugabe mit einem einfachen Klebestick fuer Papier!! Ich muss sagen, ich bin seeeeeeehhhhhr zufrieden damit!
 Ich habe ein Muesterchen geklebt, aufgenaeht, gewaschen und gebuegelt und bis jetzt finde ich (noch) keine Maengel!

In questo momento sto lavorando al mio quilt "Henrietta Whiskers". Mi mancano ancora sette stelline da attaccare.
L'anno scorso ho provato diverse tecniche per l'appliqué.
Per "Snowbound" (Bunny Hill) piegavo l'orlo man mano sotto il motivo che a sua volta veniva attaccato con punti invisibili sullo sfondo.
Ero soddisfatta del mio lavoro però tutti gli "angolini" nelle curve non mi convincevano molto!
Così ho provato a piegare l'orlo sotto il motivo con amido e pennello, a stirare l'orlo sotto il motivo con l'amido e un piccolo ferro da stiro (così mi sono bruciata le dita...), ho provato a imbastire l'orlo sotto il motivo prima di attaccarlo sullo sfondo...Però nessuna tecnica mi soddisfaceva.
Allora ho deciso per un cambiamento totale - incollare l'orlo con una colla-stick per carta!!! Idea geniale! Ho fatto una prova incollando l'orlo, attaccando il motivo, lavando e stirando il mio "prototipo" e fino ad adesso non ho trovato ancora un difetto!





e con questa vignetta vi auguro una bella serata!
;-)))

martedì 14 febbraio 2012

Innevati!!!!!



     ...Lascio raccontare le fotografie....











Mit Stolz zeigt EhiTu sein neues Haeuschen.....

EhiTu fa vedere con grande orgoglio la sua nuova casina...                                                                                    
                                                                             
                                                                             
                                                                             
                                                                           

...und das sind meine neuen Haeuschen, die ich "gebaut" habe!!!!

.... e questo sono le mie nuove casine, che io ho costruito!!!


Nach einem "arbeitsreichen" Tag im Schnee wird EhiTu von Morpheus ganz fest umarmt!!!

Dopo una giornata intensa di lavoro nella neve Morfeo accoglie tre le sue braccia EhiTu!!!




mercoledì 8 febbraio 2012

Schnee.....Neve.....Snow......and.....Neige!!!

Das grosse Vergnuegen von EhiTu!!!

Il grande divertimento di EhiTu!!!



Ich moechte meinem Schwager und meiner DD2 danken, die mir eine grosse Hilfe beim 
Upload des Videos su You Tube gaben!

Ringrazio mio cognato e mia DD2 per il grande aiuto per caricare il video su You Tube!


Was kann man mit einem Weidekoerbchen, mit einem Tirolerband, mit einem Stueck Stoff, mit Wolle und Stricknadeln machen?

Cosa si può fare con un cestino di vimini, una fascia tirolese, un pezzo di stoffa, della lana e con i ferri?


Ein Brotkoerbchen fuer meine Schwaegerin, die heute ihren Geburtstag feiert!

Un cestino per le crescentine per mia cognata, che oggi festeggia il suo compleanno! 
AUGURI!!!




"Manche Arbeiten muss man Dutzende Male verschieben, bevor man sie endgueltig vergisst!" (Anonym)

"Alcuni lavori devi rimandare più volte prima di dimenticarli definitivamente!" (Anonym)

venerdì 3 febbraio 2012

NEVE...HOUSES....CW

Waehrend unser Herr Hase Ehitu im Schnee mit grossem Eifer SEINE Hoehle graebt.....

Mentre il nostro signor Coniglio scava la SUA tana con grande zelo....



.......nehme ich die Gelegenheit, ein paar Haeuschen zu bauen! Gut, Ehitu arbeitet ein bisschen schneller...

....io prendo l'occasione per costruire qualche casa! Va bene, Ehitu lavora sicuramente mooolto più veloce di me............


"Aufgeschoben heisst nicht aufgehoben"....Hier sind di CW Blocks 27, 28, 29!!

"Rimandato non significa abbandonato"....Ecco i blocks del CW Quilt numero 27, 28, 29!!

Railroad Crossing

Irish Chain

Next Door Neighbor

Ich wuensche allen ein schoenes Wochenende und ich danke euch fuer euren Bloggerbesuch!!!

Buon weekend a tutti e grazie di essere passati dal mio blog!!!



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...