Ach ja....wir geniessen die letzten warmen Sommertage. Am Montag faengt die Schule und somit auch der Alltag wieder an.
Ans Meer gehen, fischen, Hochzeit von unserem Neffen feiern, Tomatensauce einkochen, Peperoncinistreichpaste einmachen, Buecher lesen, sticken ecc.ecc...dies sind ein paar Beschaeftigungen von diesem Sommer. Wichtig war es: ausspannen, Energie auftanken um mit Fantasie und frischen Elan den kommenden Herbst/Winter antreten zu koennen.
Ich weiss, ich gehoere zu den gluecklichen Personen, die die Verwandten am Meer haben...............
Diesen Sommer habe ich vorgezogen, im Garten zu sticken anstatt in meinem Atelier bei 40°C zu naehen. All meine BOM, die ich angefangen habe, muss ich nun langsam weiternaehen. Da kommen mir die langen Herbst- und Winterabende wirklich zur Hilfe!!!!!!
Probabilmente conoscerete questo brano (http://www.youtube.com/watch?v=OGyfat0Q2vA) degli anni ottanta...???
Eh sì...ci godiamo gli ultimi giorni estivi. Lunedì si ricomincia la scuola e quindi anche la quotidianità.
Andare al mare, pescare, festeggiare il matrimonio di nostro nipote, fare la salsa, preparare il tritato di peperoncino, leggere...leggere...leggere, ricamare ecc.ecc....sono solo alcune attività di questi ultimi mesi. L'importante era rilassarsi e ricaricarsi per affrontare con fantasia e energia questo autunno/inverno che verrà.
Lo so....appartengo alle persone fortunate che hanno i parenti vicino al mare...
Quest'estate ho preferito ricamare in giardino invece di cucire nel mio atelier a 40°C
Devo aggiornare pian piano tutti i miei BOM che avevo iniziato. Le serate, allungandosi, mi daranno un grande aiuto!!!!!
Schnee-Herzen Block 9
Fuer Weihnachten......es ist nie zu frueh....
Ehitu geniesst die Ferien = rilassarsi, rilassarsi, rilassarsi...
;-)
Nessun commento:
Posta un commento