mercoledì 9 giugno 2010

Himbeeren-Decke


So, endlich habe ich meine „Himbeeri-Decki“ fertig genaeht! Mit einem Spiel von vier verschiedenen Stoffen habe ich einen neuen optischen Effekt erziehlt: ein Geflecht. Wie ein geflochtener Stuhlsitz, ein Weidenkorb, eine alte Hausmauer im Elsass, wie Kornkreise… Wenn wir zu meiner Schwaegerin nach Apulien fahren, werde ich diese Arbeit mitnehmen. Meine "Cognata" hat mir schon versprochen, dass wir zusammen diese Decke quilten werden! Ich kann diese Ferien kaum abwarten!!!


Finalmente ho finito la mia „coperta dei lamponi”! Con un gioco di quattro stoffe diverse abbiamo un nuovo effetto: un intreccio. Come un sedile di una sedia, una cesta di vimini, un muro di una vecchia casa nell’Alsazia, un cerchio nel grano…Quando andremo da mia cognata in Puglia porterò la coperta: ha già promesso di darmi una mano per il quilting. Non vedo l’ora che arrivino le vacanze!

2 commenti:

  1. BRAVA!!!!!
    come sempre complimenti per il tuo capolavoro, e non avere troppa fretta di partire per le vacanze, che quando torni tu l'estate è già finita....
    ciaoooo

    RispondiElimina
  2. non ti preoccupare... non partiremo né domani né nei prossimi giorni (purtroppo...)

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...