Weihnachtsvorbereitungen

Noch ueberall im Haus sind Spuren von verbrachten Tagen mit Kind und Kegel zu finden! Doch langsam habe ich den Alltag wieder im Griff!

Und weiter geht es mit den Weihnachtsvorbereitungen....ohne Pause!!!!

Ancora si trovano dappertutto delle tracce di questi giorni passati con tutta la famiglia! Però pian pianino ho ripreso il controllo!

E si continua- senza tregua- con le preparazioni di Natale!!!

Natuerlich konnte der Adventskalender nicht unterbrochen werden....sarebbe stato un guaio.....

Auch diese Anhaengetasche habe ich aus goldfarbigen Stoffmoebelmustern genaeht.

 Ho cucito anche questa tracolla  con i campioni di stoffe per mobili, colore giallo/oro.

 Pssssst.........

"Persoenlichkeiten werden nicht durch schoene Reden geformt, sondern durch Arbeit und eigene Leistung."    

 (Albert Einstein)